sexta-feira, 17 de agosto de 2007

Guia de Pronúncias - TURCO

TURCO

â – como “iá”

c - como “dj”, sempre

ç – como “tch” em “Tchecoslováquia”

e – no meio ou começo da palavra, aberta, como em “mel”, no final, fechada como em “crê”

g – sempre como em “gato”

ğ – não pronunciado, mas é um leve “h” de “house”

i – como no verbo "see". Em maiúsculas, é “İ”, que não existe em português.

ı – falado como o “u” na palavra “but (mas)”. Em maiúsculas, é “I”.

j – como em “jóia”

o – sempre fechado

ö - falado quase como o “i”

ş – como o “sh” em “show”

sh – pronunciado separado: a palavra turca meshut seria lida “mess-rút”

ü – lida como “u” em “Itu”



Nenhum comentário: